Перейти к содержимому

Добро пожаловать на Balto-Slavica, форум о Восточной Европе.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем нашим функциям. Зарегистрировавшись, вы сможете создавать темы, отвечать в существующих темах, получить доступ к другим разделам и многое другое. Это сообщение исчезнет после входа.
Войти Создать учётную запись
Фотография

Суйты


  • Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы ответить
13 ответов в этой теме

#1
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Цитата
This is a web site of the small Suiti region with its 2800 inhabitants, occupying 402 square kilometers in the Western part of Latvia. Inhabitants of this area call themselves "Suiti" and they are proud of their distinct identity and character of their own.

History of Suiti goes back almost 400 years to a romantic story in 1623. Reformation in Grand Douchy of Courland took place 1561. In that year duke Gothard Ketler abandoned Catholic religion to become Lutheran. So did all population in Courland and following Catholic faith from 1561 till 1617 was illegal. But in 1623 the local land owner, Johan Ulrich fon Schwerin, in order to marry a Polish court lady Barbara Konarska, agreed to become Catholic. After the marriage he had to live in Lithuania and Poland until 1632, as he could return to Alsunga only after his father's death. In 1634 Johan Ulrich invited Jesuits to establish a mission in Alsunga to help him transfer all his peasants back to Catholic faith. He donated land to the Catholic congregation and with the help of Jesuits forcibly removed Lutheran priest from Alsunga.

When trying to expand Catholic influence in the surrounding area he run into a violent oposition from neibouring Lutheran land owners which led to poisoning of Johan Ulrich fon Schwerin in 1637. This brought about a major conflict between Lutherans and Catholics and King of Poland Vladislav himself had to intervene in order to calm things down.

Schwerin family sold their property in 1738, but by then it already was a strong Catholic island surrounded from three sides by traditionally Lutheran areas and from one side boardered by the Baltic Sea. Enven though ir is not an island, for several centuries it has practically functioned as a one. Marriages across religious boundaries were strongly discouraged. The region lived to a certain degree in a religious, cultural and to some extent economic self-isolation.

This religious based self-isolation helped to preserve a very rich traditional culture and customs, which in such a compact area is unique for Latvia. For Latvian culture this small Suiti region means its own national costume, its own dialect, over 52 thousand recorded folk songs, very detailed marriage and other customs, many of which are still today practiced in the daily lives of Suiti.

Today Suiti region with its three Catholic churches, beautiful sea coast, historic architecture, rural landscapes, rich forest and natural resources and stubborn and independent minded people has stood up against the wish of the central Government in Riga to divide it into two parts and join to larger local government entities of Kuldiga and Ventspils. Two non-governmental organisations have been established in 2007 to support preservation of Suiti self-government. We think that protecting of our identity, which our ancestors have brought through centuries, is at stake. We cannot afford to lose it and we believe, that with the help of God we will prevail.


http://www.suitunova...nglish_summary/

#2
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Цитата
Суйты — это католики, проживающие в части Кулдигского и Вентспилсского районов. Их культура и традиции, которые они оберегают, отличаются от населения других регионов Латвии. Главная мечта суйтов, живущих в этих краях более 400 лет, — объединиться в одну территориальную единицу. Вместо этого их хотели распределить между разными районами. Однако суйтской общине удалось достичь компромисса — на новой карте территориального деления Латвии сохранен Алсунгский край, место наиболее плотного ее проживания "Конечно, мы недовольны. Нашей целью было получить один край, который бы объединил все три суйтских волости. Но я думаю, что на данный момент сохранение Алсунгского края было максимумом того, чего мы могли добиться, — говорит глава общественной организации Suitu novads Григорий Розенталс. — Но мы не отказываемся от этой идеи и будем работать над ее осуществлением. А также над повышением уровня патриотизма суйтской общины, флаг которой мы создали и популяризируем. Пока же не планируем никаких акций протеста".

Другое начинание суйтов — включение своего культурного пространства в список достижений нематериальной культуры ЮНЕСКО. "В марте в Париже мы подадим заявку, а где-то в сентябре уже будет ясен результат, — рассказывает о планах представитель суйтской общины. — И если все удастся, то, я думаю, это укрепит наши позиции. Ведь тогда мы получим от ЮНЕСКО признание: то, что мы имеем, несет в себе некоторое мировое значение. Потом будем думать, что делать дальше".

http://pribalt.info/...onth=1&news=284

ЮНЕСКО готово признать культуру суйтов охраняемой ценностью
Цитата
Общество "Центр этнической культуры "Суйты"" получило положительное заключение экспертов ЮНЕСКО относительно возможности включения культурного пространства суйтов (католического латышского населения части Кулдигского и Вентспилсского районов) в список охраняемых ценностей, сообщил агентству LETA председатель Алсунгской думы, представитель интересов суйтов Григорий Розенталс.


Эгил Бака из Норвежского фонда традиционной музыки и танцев в своем заключении указал, что культурному пространству суйтов угрожает не внезапное несчастье или катастрофа, а снижение численности населения и влияние массовой культуры.

По его мнению, важно содействовать контакту молодого и старого поколений суйтов и привлекать к сохранению наследия молодежь.

Бака считает, что признание культурного наследия особой ценностью послужило бы предупредительным сигналом того, что нематериальная культура находится на грани исчезновения и в других районах Европы, так как ей не оказывается достаточная поддержка через государственную культурную политику.

Эксперт Кристофер Мосли признал, что наследие суйтов отвечает всем требованиям по включению его в список охраняемых ценностей. Это сохранившийся диалект, песенные традиции, своеобразный синтез традиций католичества и язычества, свадебные обряды и народные костюмы.

Вопрос о включении традиций суйтов в список охраняемых ценностей будет рассмотрен в конце сентября вместе с другими заявками


http://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/arti...php?id=26134689

#3
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Цитата
Этнографический ансамбль Юркалнской волости
Maģie suiti


Название: Maģie suiti
значение: малые суйты (суйты - католическое латышское население части Кулдижского и Вентспилсского районов)
рекомендуемое правописание по-русски: Малые суйты
приблизительное произношение по-русски: Малые суйты
Прослушать произношение в формате AU (15 Кб)

Дата создания: октябрь 1939 года
Место нахождения: Юркалнская волость, Вентспилсский рай., Курляндия
Руководитель: Чепелевская Аустра Юдриковна
Участников: 26, из них по возрасту:
моложе 14 лет: 8
от 14 до 24 лет: 5
от 25 до 44 лет: 2
от 45 до 64 лет: 2
старше 64 лет: 8
и по полу:
мужчин: 4
женщин: 22
Вид деятельности: поют, пляшут, танцуют, водят хороводы
Muzоkas: гармонь, ударные инструменты.

Описание: Ансамбль создан в октябре 1939 года. Одной из первых активисток была сказитель суйтских песен Мария Лаце (1915-1997). С начала в репертуаре были в основном свадебные и опевальные песни. Позже стали петь так же другие семейно-обрядовые песни - от рождения до погребения.
Ансамбль подготовил несколько тематических программ: о море, о труде, о календарных обрядах.
Выступления ансамбля с удовольствием слушают не только местные жители, но и приезжие - туристы, экскурсанты, отдыхающие.
Ансамбль тесно сотруничает с фольклорными коллективами соседних волостей - Ужавской, Варвской, Пилтенской. Так же сотрудничаем с суйтскими ансамблями Кулдижского района из Алсунги и Гуденеков.
В 1992 году под крылом ансабля создана детско-молодёжная группа, выступающяя и отдельно, и вместе со взрослыми.

Адрес:
по-латышски: Austra Иepeпevska, Kuldоgas 23-39, Ventspils, LV-3600, Latvija
по-русски: Аустра Чепелевская, ул. Кулдижская 23-39, Венстпилс, LV-3600, Латвия

http://folklora.lv/k....suiti/ru.shtml

#4
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Цитата
Этнографический ансамбль
Suitu sievas



У Алсунгского орденского замка

Название: Suitu sievas
значение: Суйтские бабы
рекомендуемое правописание по-русски: Суйту сиевас
приблизительное произношение по-русски: Суйту севас
Прослушать произношение в формате AU (21 Кб)

Дата создания: 1924 год (см. описание)
Место нахождения: Алсунга, Кулдижский рай., Курляндия
Руководитель: Леиман Илга Яновна
Участников: 11, из них по возрасту:
моложе 14 лет: 1
от 25 до 44 лет: 3
от 45 до 64 лет: 1
старше 64 лет: 6
и по полу:
мужчин: 0
женщин: 11
Вид деятельности: поют

Описание: У янтарного моря, в западной части Латвии - Курляндии, находится очень своеобразный край, который называют Суйтской землёй, а обитателей этого края - суйтами. Суйтская земля содержит 4 волости - Юркалнскую, Алсунгскую, Гудениекскую, Басскую (присоединена к Гудениекской). Во всех волостях имеются этнографические ансамбли (Gudenieku suiti, Maмie suiti), которые хранят древнии традиции. Участницы этнографического ансамбля Suitu sievas живут и поют в Алсунге.
Впервые на сцене суйты пели в 1924 году, когда их в Ригу отвёз Лудис Берзиньш. Посему этот год считаем годом основания ансамбля.
Ансамбль много выступал и в Латвии, и за её пределами. Пел на фестивалях Baltica 87 (в Литве), 88, 91, 94, 97 (в Латвии), участвовал в разных передачах Латвийского телевидении.
В 1973 году ансамбль снимался в латышском художественном фильме Вей, ветерок. Тогда и придумали название Suitu sievas.
В репертуаре песни, исполнявшиеся в крае из поколения в поколение. Многие песни унаследованы напрямую от родителей, однако пользуемся так же материалами Фольклорного хранилища Латвийской АН.


Разукрашивание невесты, в лагере 3x3, Алсунга, июль 1995 г.

Образец песни: Apdziedврanas dziesma (Опевальная песня)
Один куплет в формате AU (245 Кб)
Вся песня в формате MP3 (531 Кб)

Адрес:
по-латышски: Ilga Leimane, Krasta 4-19, Alsunga, Kuldоgas raj., LV-3306, Latvija
по-русски: Илга Леиман, Краста 4-19, Алсунга, Кулдижский рай., LV-3306, Латвия

http://folklora.lv/k...sievas/ru.shtml

#5
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!





#6
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
http://rus.delfi.lv/...u.d?id=27146351
Цитата
В четверг на 4-й сессии межправительственного комитета ЮНЕСКО в Абу-Даби принято решение о включении культуры суйтов в перечень нематериальных культурных ценностей.


Межправительственный комитет принял такое решение, так как соответствующее заявление с латвийской стороны отвечало всем необходимым критериям.

Общество Suiti напоминает, что среди курземских лютеран сохранилась уникальная католическая среда суйтов, в которой смешались латышская, ливская, польская и немецкая культура. У суйтов есть своя уникальная манера пения, кухня, менталитет и другие отличительные черты.

Еще одним аргументом в пользу включения культурного пространства суйтов в список нематериального наследия ЮНЕСКО стал уже разработанный суйтской общиной и ответственными органами план мер по сохранению суйтской культуры. В план включены такие меры, как изучение наследия суйтов в школах, возрождение ритуалов, документирование свидетельств культуры.

Комиссия ЮНЕСКО поддержала эти меры и призвало государство отреставрировать замок в Алсунге и дороги, ведущие в суйтский край.



#7
Vitold

Vitold

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 199 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Томская губерния
  • Национальность:русский с латышскими корнями
  • Вероисповедание:Православие
Skalagrim, на одном сайте я читал, что у суйтов сохранились некоторые куршские традиции и этнографические особенности, ныне забытые остальными жителями Курземе, Вы не могли бы подробнее об этом рассказать?

#8
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!



#9
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Цитата(Vitold @ 12.12.2009, 8:13) (смотреть оригинал)
Skalagrim, на одном сайте я читал, что у суйтов сохранились некоторые куршские традиции и этнографические особенности, ныне забытые остальными жителями Курземе, Вы не могли бы подробнее об этом рассказать?

Извините, только сейчас заметил ваш вопрос. К сожалению я подробно и конкретно не могу ответить на ваш вопрос. Могу лишь сказать что в целом много традиций во всём спектре фольклёра сохранено именно суйтами. Самая уникальная - это традиция бурдонного пения, именно в суйтском варианте это самый старинный способ бурдона. Есть бурдон ещё кое где в Курземе и Латгалии, но он почти не сохранился как живая традиция.

#10
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

 

.... Самая уникальная - это традиция бурдонного пения, именно в суйтском варианте это самый старинный способ бурдона. Есть бурдон ещё кое где в Курземе и Латгалии, но он почти не сохранился как живая традиция.

 

 

На БС кто-то меня спрашивал что такое бурдон. Вот в этой песне вокал (многоголосие) это типичный курземский бурдон. Знаю что у грузин много народных песен в бурдоне (отличном конечно)
 

Бурдоном называется склад многоголосия (иначе «бурдонный склад»), который характеризуется выдержанным (как правило, басовым) органным пунктом, на фоне которого развёртывается мелодическая линия. Именно в таком смысле употребляется слово «бурдон» уже в начале XIV века в «Божественной комедии» Данте — на входе в земной рай поэта встречает пение птиц (cantando) на непрерывном тянущемся (che tenevan) фоне-шорохе (bordone) лесной листвы. 

 




Бурдонный склад нельзя отнести к монодии (ибо в фактуре присутствует больше одного голоса), но также нельзя отнести к полифонии (поскольку функция бурдона в многоголосной фактуре не может быть приравнена к мелодической), потому музыковеды обычно говорят, что бурдонный склад занимает промежуточное между монодией и полифонией положение.


Бурдонный склад характерен для устной профессиональной традиции (светской и культовой) многих азиатских народов, причём бурдон может быть как выдержанным (как в индийской традиционной музыке), так и репетитивным (как в инструментальной музыке казахов, киргизов, турок и т. д.). Предположительно бурдонный склад был характерен для византийской церковной музыки и некоторых древнейших традиций средневекового церковного пения католиков. К бурдонному складу относят также мелизматический органум.

 

 


  • "Спасибо" сказали: Краки Нифлунг и Kavalaksala

#11
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!



#12
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

 

http://www.imdb.com/title/tt5672240/



#13
Kurš

Kurš

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 819 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Rīga
  • Национальность:латыш
  • Фенотип: нордид
  • Y-ДНК:R-M417
  • мтДНК:HV
  • Вероисповедание:православный, лютеранин, католик

Напомнили мне суйтов в Латвии. 



#14
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

Курш в своём репертуаре, прилепил сообщение где попадя, хотя совсем рядом была  отдельная тема по суйтам. Ну зачем это было в теме про Кихну? Тем более что нет ничего особо похожего. Я переместил из темы про Кихну сюда.




Посетителей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных пользователей