Перейти к содержимому

Добро пожаловать на Balto-Slavica, форум о Восточной Европе.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем нашим функциям. Зарегистрировавшись, вы сможете создавать темы, отвечать в существующих темах, получить доступ к другим разделам и многое другое. Это сообщение исчезнет после входа.
Войти Создать учётную запись
Фотография

Турска Г. О происхождении польскоязычных ареалов в Вильнюсском крае


  • Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы ответить
1 ответов в этой теме

#1
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 833 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Напомнили на другом форуме про одну старую работу, вбил в поиск на БС и был удивлён, что на Балто-Славике её не выкладывали, хотя людям из виленского региона, разумеется, работа хорошо известна, просто, что называется, "баян".

 

О происхождении польскоязычных ареалов в Вильнюсском крае / Турска Г.

Перевод на русский язык: Мария Сивицкене

Вступительная статья, примечания: Валерий Чекмонас

Вильнюс, 1995, 266 c.

 


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#2
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 833 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Вот тут можно почитать онлайн.

Работа: http://www.tarnautoj....php?storyid=94

Примечания: http://www.tarnautoj....php?storyid=93


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.


Посетителей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных пользователей