Вход
Зарегистрироваться
Пришла в голову такая идея (только не кидайтесь тапками): эти львовские патэльни и роверы так же противостоят сковородкам и велосипедам, как парадное и подъезд у питерцев и москвичей .
Добро пожаловать на Balto-Slavica, форум о Восточной Европе.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем нашим функциям. Зарегистрировавшись, вы сможете создавать темы, отвечать в существующих темах, получить доступ к другим разделам и многое другое. Это сообщение исчезнет после входа.Войти Создать учётную запись
Лексические расстояния языков Европы
Started By
Реагент
, апр. 30 2009 21:16
Наверх
#272
Опубликовано 27 Сентябрь 2021 - 20:46
Ravnur
-
- Супермодераторы
-
- 9 823 сообщений
Dryhavič
- Пол:мужской
- Город:Менск
- Национальность:белорус
-
Фенотип: норик + зап. балтид
-
Y-ДНК:I
-
мтДНК:U5b
- Вероисповедание:атеист
Граница ровара чуть ли не километр-в-километр совпадает с границей межвоенной Польши, когда велосипеды стали массово использоваться повсеместно и стали доступными почти каждому. У нас тоже там, где была польская половина - ровар, там где была советская - веласіпед и есть этот дуализм, когда можно определить из какой части страны человек. Но вот с патэльнями и бульбами у нас этого нет, это более древняя лексика. Поэтому я и выделил два периода заимствований.
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.
#274
Опубликовано 27 Сентябрь 2021 - 21:01
Ravnur
-
- Супермодераторы
-
- 9 823 сообщений
Dryhavič
- Пол:мужской
- Город:Менск
- Национальность:белорус
-
Фенотип: норик + зап. балтид
-
Y-ДНК:I
-
мтДНК:U5b
- Вероисповедание:атеист
Ещё такие карты есть:
- "Спасибо" сказали: Брут и КОВАЛЬ ЛЮДОТА
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.
#275
Опубликовано 28 Сентябрь 2021 - 00:06
roaring
-
- Пользователи
-
- 2 270 сообщений
Постоянный участник
- Пол:мужской
- Город:Санкт-Петербург
- Национальность:Русский
-
Фенотип: Преимущественно Фальский
-
Y-ДНК:R1b1b2a1a
-
мтДНК:U5b1e
- Вероисповедание:-
Пришла в голову такая идея (только не кидайтесь тапками): эти львовские патэльни и роверы так же противостоят сковородкам и велосипедам, как парадное и подъезд у питерцев и москвичей .
Парадное в жизни не слышал, говорят парадная или парадный вход.
Посетителей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных пользователей
