Перейти к содержимому

Добро пожаловать на Balto-Slavica, форум о Восточной Европе.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем нашим функциям. Зарегистрировавшись, вы сможете создавать темы, отвечать в существующих темах, получить доступ к другим разделам и многое другое. Это сообщение исчезнет после входа.
Войти Создать учётную запись
Фотография

Национальная кухня


  • Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы ответить
1103 ответов в этой теме

#301
tanya17

tanya17

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 558 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Санкт-Петербург
  • Национальность:русская
  • Фенотип: нордид-балтид с сублаппоидным влиянием
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:-
  • Вероисповедание:атеист
Думаю, что пельмени на Южном Урале русские "подсмотрели" у соседей - татар и башкир.
В Челябинской области русские появились сравнительно "недавно" в начале 18-го века при Петре I.
В это время возникали первые металлургические заводы,
а мой родной город появился только в 1773 году уже при Екатерине II.
Русские старатели обнаружили золото в самородках. Появился сначала маленький поселок золотодобытчиков, а потом появилось купечество и городок разросся.
А дедушка по маме - оренбургский казак. Их станица тоже была основана в конце 18-го века и относилась к Оренбургскому казачьему войску, хотя в советское время часть станиц территориально оказалось в Челябинской области. Казаков расселяли по окраинам империи. Но впоследствии уже после строительства железных дорог,
их станица оказалась возле железной дороги, соединяющей Челябинск, станцию на Транссибирской железной дороге, и Среднюю Азию. Видимо строители специально строили железную дорогу через казачьи станицы.

#302
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная
Вернулись из большого путешествия по Украине. Донецк - Кременчуг - Киев - Львов.
Львов, конечно, поразил больше всего. Я там никогда не была.

Зашли в обычную столовку - бістро "Час поїсти". Как там вкусно кормят! Борщ просто превосходный (с пампушками!), салатики немыслимых вариаций, но больше всего поразили всякие млынци, сырники, вареники и прочие пляцки. Млынци (блинчики) такие нежные, их множество вариаций. Ах, ах, ах! Ну, в общем, во Львове не похудеешь.

#303
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Был во Львове много раз. Потому что он, наверное, попросту в два раза ближе, чем для вас, несмотря на то, что другая страна.
Но в гастрономическом плане мне больше нравятся в нём очень дешёвые цены smile.gif Сама же кухня очень похожая, разве что для самих заведений там гораздо более либеральный климат и, соответственно, и выбор хороший и конкуренция между ними высока. У нас же бюрократы замучают проверками, сертификатами и санстанциями даже там, где они совершенно не нужны.
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#304
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная
Там много таких названий блюд, которые я раньше не слышала. Те же пляцки, например.

Терті пляцки - это драники. А просто пляцки - это запеканка какая-то. Или кекс?

#305
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная
Ну вот нате вам. Что такое вандлер, я не знаю.



#306
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Цитата(lana @ 25.6.2016, 12:55) (смотреть оригинал)
Там много таких названий блюд, которые я раньше не слышала. Те же пляцки, например.

Терті пляцки - это драники. А просто пляцки - это запеканка какая-то. Или кекс?

Это типичное крэсовое слово. От польск. placek.
У нас на западе тоже употребляется.
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#307
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная
О боже! Что такое крэсовое? smile.gif

#308
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Цитата(lana @ 25.6.2016, 13:16) (смотреть оригинал)
О боже! Что такое крэсовое? smile.gif

Всё-таки Донецк это другой культурный мир smile.gif
https://ru.wikipedia...
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#309
Eugene_rus

Eugene_rus

    Бюргер

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 9 742 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Санктпетербурхъ
  • Национальность:Рус
  • Фенотип: Восточный нордид
  • Y-ДНК:N-BY32524
  • мтДНК:U-C1341T
  • Вероисповедание:K
Сакура в персиковом желе. Японское сезонное лакомство.



Сообщение изменено: Eugene_rus, 13 Март 2017 - 20:46.


#310
Kurš

Kurš

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 989 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Латвия
  • Национальность:латыш
  • Фенотип: не знаю
  • Y-ДНК:R1a
Латышский хлебный суп. http://maminapechka....kij-hlebnyj-sup Латвийский молочный суп с рыбой https://webspoon.ru/...jj-sup-s-rybojj

Сообщение изменено: Kurš, 14 Март 2017 - 07:36.

Dziv i biezs un ķēpīgs morasts:

mazak mais, le mazak ož!

Vēlāk tiks viss vairak norasts,

senak dūran mazak kož...

Le muld cit, kas viņems muldams,

tu, drogs, dzīve ceper kuldams!

#311
СэмТарли

СэмТарли

    desdichado

  • Пользователи
  • Pip
  • 26 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Винтерфелл
  • Национальность:русский
  • Фенотип: северный атлантид
  • Y-ДНК:R1a YP335
  • мтДНК:H3
  • Вероисповедание:католик
Два вопроса.

1. Слышал, что укроп западные европейцы называют "русской травой". Что насчет балтов и поляков?
2. Льняное масло, как я полагаю, - аутентичный инградиент восточноевропейской кухни. Есть ли у кого аутентичные рецепты?
Россия - это Винтерфелл, только до сих пор там правят Болтоны.

#312
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная
Пишут, что родина укропа - Азия...
А льняное масло разве в пищу употребляется?

#313
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Ну в Латвии укропа точно потребляют не меньше, чем в Беларуси. Что там у западных украинцев за предубеждения (если такие действительно есть) я не знаю.

Цитата(lana @ 14.3.2017, 20:51) (смотреть оригинал)
А льняное масло разве в пищу употребляется?

Льняное и до 60-х годов конопляное масла (и конопляное "молоко" из растёртых семян) были единственными растительными жирами на столе у моей бабушки. Постоянно помню варила горох ли картошку и заправляла льняным маслом и чесноком. Я тоже льняное постоянно покупаю. А подсолнечное дед брезгливо называл "дизелем" или "соляркой" и никогда не использовал и не покупал. Но льняное употреблялась как заправка, жарили на жире или сливочном масле.
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#314
Eligvara

Eligvara

    Постоянный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 447 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Москва
  • Национальность:русская
  • Фенотип: нордид+понтид
  • Вероисповедание:____________
Я на льняном пишу только. Не знала, что его в пищу употребляют, хотя просто не задумывалась.

#315
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Цитата(Ravnur @ 14.3.2017, 21:58) (смотреть оригинал)
Ну в Латвии укропа точно потребляют не меньше, чем в Беларуси.


Цитата(Skalagrim @ 29.12.2015, 12:27) (смотреть оригинал)
Без укропа жизни своей не ныслю.


#316
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Цитата(Eligvara @ 14.3.2017, 21:03) (смотреть оригинал)
Я на льняном пишу только. Не знала, что его в пищу употребляют, хотя просто не задумывалась.


Ну я покупаю белорусское (внезапно smile.gif ) под названием "Лянок", на нём и написано, мол "добавляйте в салаты":




Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#317
Eugene_rus

Eugene_rus

    Бюргер

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 9 742 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Санктпетербурхъ
  • Национальность:Рус
  • Фенотип: Восточный нордид
  • Y-ДНК:N-BY32524
  • мтДНК:U-C1341T
  • Вероисповедание:K
Как-то раз решил попробовать льняное. Не впечатлило оно меня... Вкус совершенно непривычный. Самое нормальное все таки оливковое и подсолнечное (рафинированное) для салатов ИМХО.

Сообщение изменено: Eugene_rus, 14 Март 2017 - 20:32.


#318
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Цитата(Eugene_rus @ 14.3.2017, 21:32) (смотреть оригинал)
Как-то раз решил попробовать льняное. Не впечатлило оно меня... Вкус совершенно непривычный. Самое нормальное все таки оливковое и подсолнечное (рафинированное) для салатов ИМХО.

Ну когда вы впервые в жизни попробовали оливки и пиво они вас тоже наверное не совсем впечатлили smile.gif Не говоря уже про лакричные конфеты.
Всё дело в привычке.
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#319
Eugene_rus

Eugene_rus

    Бюргер

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 9 742 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Санктпетербурхъ
  • Национальность:Рус
  • Фенотип: Восточный нордид
  • Y-ДНК:N-BY32524
  • мтДНК:U-C1341T
  • Вероисповедание:K
Цитата(Ravnur @ 14.3.2017, 23:34) (смотреть оригинал)
Ну когда вы впервые в жизни попробовали оливки и пиво они вас тоже наверное не совсем впечатлили smile.gif Не говоря уже про лакричные конфеты.
Всё дело в привычке.

Оливки черные сразу понравились, а зеленые недавно распробовал (имеется ввиду если есть их отдельно).

#320
Kurš

Kurš

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 989 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Латвия
  • Национальность:латыш
  • Фенотип: не знаю
  • Y-ДНК:R1a
Цитата(Ravnur @ 25.6.2016, 15:13) (смотреть оригинал)
Это типичное крэсовое слово. От польск. placek.
У нас на западе тоже употребляется.
Kartupeļu plācenīši http://gardedis.lv/k...lu-placenisi-2/
Dziv i biezs un ķēpīgs morasts:

mazak mais, le mazak ož!

Vēlāk tiks viss vairak norasts,

senak dūran mazak kož...

Le muld cit, kas viņems muldams,

tu, drogs, dzīve ceper kuldams!

#321
Kavalaksala

Kavalaksala

    Чукча-читатель

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 397 сообщений
  • Пол:женский
  • Национальность:Беларусь
  • Фенотип: ЗБ
Цитата(korvin @ 16.1.2016, 15:14) (смотреть оригинал)
Шаньги - это в детстве, помню, были. Или "шанежки".


В Алтайском крае шанежками называют любую домашнюю выпечку.

Тело - храм, а в моём большевики устроили склад картошки.


#322
Sand

Sand

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 534 сообщений
  • Национальность:литвин
  • Фенотип: балтид
  • Вероисповедание:агностик

 

Цитата(korvin @ 16.1.2016, 15:14) (смотреть оригинал)
Шаньги - это в детстве, помню, были. Или "шанежки".


В Алтайском крае шанежками называют любую домашнюю выпечку.

 

 

Шанежки - открытая выпечка с начинкой. Закрытая уже пирожок.

 

P.S. нельзя в эту тему голодным заходить.


Сообщение изменено: Sand, 13 Апрель 2017 - 17:51.


#323
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная

Напекла пасочек, а яйца красить было лень, налепила на них наклейки.

 

fba7bc325b26.jpg

 

Всех со светлым праздником Пасхи!


  • "Спасибо" сказали: Skalagrim, Karl-Franz и tanya17

#324
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист
Как не далёкий от этнографии человек, всегда крашу луковой шелухой и берёзовыми листьям (специально не заготавливаю, ведь есть банные веники). К новомодным этим обложкам равнодушен.
 
А вообще существует множество цветов в которые можно покрасить яйца натуральными красителями:
 

1028096292.png


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#325
Тренята

Тренята

    Постоянный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 291 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:----------
  • Фенотип: ----
  • Y-ДНК:-------
  • мтДНК:------
  • Вероисповедание:--------

Ravnur!

 

Aппетитная картинка блюд белорусской кухни. https://www.balto-sl...=11#entry297732 .

 

PS Я пока не разобрался как цитировать на форуме в новом формате. Не нравится мне новый формат.

 

 

Относительно оливок, то у нас дома на родной Витебщине 'черные оливки' называли маслинами. Маслины для нашего региона были экзотикой. Льнаное масло пробовал много раз. Масло как масло.

 

Дома используем оливковое масло испанского производства. Называется Moro - 1litre $6USD в банках по 4 литра. Такое

 

9b0a9cd953b8d29aa21a87d3fa21bbff_big.jpg

 

 

 

 

Девственное оливковое масло используем для заправки салатов. Девственное оливковое масло тоже от производителя Moro.

 

Для разнообразия всегда дома есть бутылка подсолнечного масла хорошего качества. Для экзотических блюд племянница привозит какосовое масло в банке. С виду похоже на растопленный свиной жир. Какосовое масло конечно не животный жир.

 

 

Еще покупаем кунжутное масло для приправ. Очень рекомендую. Не пожалеете.


Сообщение изменено: Тренята, 18 Апрель 2017 - 20:31.


#326
Vlek

Vlek

    Новичок

  • Флудеры
  • Pip
  • 93 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:русский
  • Фенотип: восточный европид
  • Вероисповедание:ортодоксальный христианин

Вот сейчас задумалась: чем щи отличаются от борща?

О щах я знаю только прибаутку:

Штец, а штец, улить тебе шшец?
Нет, я портной, мне мящичкя покрой.

Прибаутку слышала от бабушки. Мящичко - это мясо.

 

Щи и каша - еда наша.  Бор-щь(и), т.е. те же щи,  тока красные)))



#327
Vlek

Vlek

    Новичок

  • Флудеры
  • Pip
  • 93 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:русский
  • Фенотип: восточный европид
  • Вероисповедание:ортодоксальный христианин

ну жареная на сливочном масле картошка на как на мой вкус значительно вкуснее чем та что на растительном.
да, вреднее, и пригорает , но вкуснее

 

 

Будет еще вкуснее , если картошку предварительно отварить в "мундирах", а масло - топленое



#328
Тренята

Тренята

    Постоянный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 291 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:----------
  • Фенотип: ----
  • Y-ДНК:-------
  • мтДНК:------
  • Вероисповедание:--------

Давайте делиться рецептами приготовления рыбы.
 

Мой любимый рецепт маринада лосося. Всем нравится - детям, племянникам, жене, сестре, друзьям.

 

Покупаем килограм филе лосося хорошего качества. Режем лосось на полоски 0.5х1см. Приблизительно таких размеров.

Мариниуем рыбу в белом уксусе хорошего качества приблизительно час. Важно подобрать хороший уксус и не передержать рыбу в уксусе  иначе мясо начнет разлагаться.

Режем 2-3 большие луковицы кольцами на килограм рыбы. 5-6 долек чеснок мелко рубим.

Слегка поджариваем семена кунжута на сковороде. После легкой поджарки семена выпускают масло и издают приятный запах.

Скидываем рыбу в друшлак на 15 минут чтобы уксус стек.

Можно острый перчик порезать и добавить к луку и чесноку, если нравится острый перчик.

Главное - на килограм рыбы 2 столовой ложки соли и 1 столовая ложка сахара. Сахар нужен для баланса. Не бойтесь! Рыба сладить не будет и соленной тоже не станет. Рыба пустит сок и станет вкусной.

Лук-чеснок-перец, соль, рыба, кунжут - слоями перекладываем в контейнере. Закрываем, хорошо перемешиваем,  и в холодильник на сутки. Лучше надвое.
 

Очень вкусно получается. :)


Сообщение изменено: Тренята, 03 Май 2017 - 12:15.

  • "Спасибо" сказали: Kavalaksala и Даниель Корвин Тарли

#329
Тренята

Тренята

    Постоянный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 291 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:----------
  • Фенотип: ----
  • Y-ДНК:-------
  • мтДНК:------
  • Вероисповедание:--------

Друзья! Давайте делиться проверенными рецептами приготовления блюд из рыбы.

 

Lana! Как Вы готовите дома рыбу? :)



#330
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

Друзья! Давайте делиться проверенными рецептами приготовления блюд из рыбы.

 

Lana! Как Вы готовите дома рыбу? :)

мне тоже интересно. Рыбачить я не мастак, готовить тоже не очень, особенно не люблю и не умею чистить и рзделывать, но блюда из рыбы я люблю. С рыбой ясно одно - время термической обработки очень маленькое, по ставнению с мясом




Посетителей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных пользователей