Перейти к содержимому

Добро пожаловать на Balto-Slavica, форум о Восточной Европе.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем нашим функциям. Зарегистрировавшись, вы сможете создавать темы, отвечать в существующих темах, получить доступ к другим разделам и многое другое. Это сообщение исчезнет после входа.
Войти Создать учётную запись
Фотография

Национальная кухня


  • Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы ответить
1103 ответов в этой теме

#451
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

ну а так топлёное молоко, я так понял характерно для Белоруссии?

 

Раз есть печь, то может где-нибудь кто-нибудь и томил его в наружной камере или остатках жара, вместо быстрого кипячения, но явление это опять же не массовое, хотя тут неплохо было б сперва полистать литературу, ведь точно топили сметану и кислое молоко (для приготовления творога и сыров). Но то, что не сквашивали никакой ряженковой закваской это совершенно точно.


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#452
Eugene_rus

Eugene_rus

    Бюргер

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 9 742 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Санктпетербурхъ
  • Национальность:Рус
  • Фенотип: Восточный нордид
  • Y-ДНК:N-BY32524
  • мтДНК:U-C1341T
  • Вероисповедание:K
В России топлёное молоко популярно, в детстве опять же, я сам топил его) Сейчас в магазине беру раз в полгода.

#453
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

Т.е. оно как бы красиво звучит, что мол это некая древняя локальная и аутентичная традиция завязаная на отличительный восточнославянский элемент - печь, уходящая корнями чуть ли не в полуземлянки и древние культуры лесной зоны ВЕ, а-ля Пражская. Но, скорее всего, реальность гораздо прозаичнее.

 

Я тут для себя отметил несколько этнографических моментов, которые не характерны (или характерны в меньшей мере, да и то в смежных с ВЕ районах) для Западной Европы, а характерны для балтов, восточных славян, финнов (как балтийских, так и волжских) и транзитно для степных вообще народов + Кавказ. Т.е. это некоторые явления, которые возникли на стыке и в процессе взаимопроникновения  взаимодействия степеного с/х и с/х в лесной зоне. Источниками этих схожестей стали как и прямые контакты, так и способы и техники с/х, строительства (устройства жилищ), быта,  климатически- 
природные условия и др.  
- Большое количество, значение и удельный вес квашеных продуктов от всякого вида квасов, солений, квашений до всевозможных молочно-кислых продуктов.
- популярность и разнообразие каш и супов. Такого вида блюда, конечно, повсеместны во всей Европе, но на сегодняшний день в ВЕ они более популярны. Может это связано с некоторой консервативностью (или даже отставанием) быта, недавним удельном весе с/х населения и образа жизни.
- томление, парение многих блюд и продуктов. И тут ИМХО прямая связь с традиционными способами отопление (печи). В камине особо не потомишь.  
- следующим пунктом уходя из кулинарии добавлю виды бань с характерным парением и т.п.
-  ещё одна особенность, которая , на мой взгляд, более характерна для ВЕ, ЦЕ, ЮВЕ, Кавказа и в том числе для региона ВКЛ (т.е. в латвии это характерно для Латгалии только). Использование различных обжарок для приготовления супов. 
- гречиха
-  ИМХО копчение наиболее популярно именно в регионе вокруг Балтийского моря. Например в Норвегии тоже коптят, но значительно меньше/реже чем в Латвии или даже в Финляндии. Сколько знаю и в России и Украине меньше коптят. Во время службы для большинства сослуживцев диковинкой было "копчёное сало" (окорока), которые мне присылали. Мы коптим всё - мясо, рыбу, колбасу, даже сыр.


#454
Краки Нифлунг

Краки Нифлунг

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 11 624 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:русский
  • Фенотип: нордоид
  • Y-ДНК:R1a Y10802
  • мтДНК:H1a
  • Вероисповедание:.

а какая повседневная еда в Европе? Ну если брать Россию (а может и шире - весь бывший СССР), то с советских времен обед состоял из первого, второго и десерта. На первое супы различные, на второе какой-нибудь гарнир (картофель-пюре, рис, гречка, макаронные изделия)  с чем-то мясным (а едят ли в Европе котлеты, кстати?) или рыбным, десерт опционально. Ну это если брать то, что можно приготовить дома, не загоняясь сильно на тему чего-то необычного или праздничного, не прибегая к фаст-фуду.



#455
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

а едят ли в Европе котлеты, кстати?

 

Да везде едят, https://en.wikipedia...Meatball#Europe

 

На первый вопрос даже не знаю как ответить. Тут больше влияет региональная вкусовая специфика и ингредиенты, нежели форма потребления.


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#456
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

а какая повседневная еда в Европе? Ну если брать Россию (а может и шире - весь бывший СССР), то с советских времен обед состоял из первого, второго и десерта. На первое супы различные, на второе какой-нибудь гарнир (картофель-пюре, рис, гречка, макаронные изделия)  с чем-то мясным (а едят ли в Европе котлеты, кстати?) или рыбным, десерт опционально. Ну это если брать то, что можно приготовить дома, не загоняясь сильно на тему чего-то необычного или праздничного, не прибегая к фаст-фуду.

по большому счёту на % 70 повседневное питание европейцев мало чем отличается. Возможно что среднеземноморское питание несколько отличается. А так примерно одно и тоже - бутерброды и каши на зватрак, какое либо мясо или рыба с гарниром на обед/ленч + перекусы с теми или иными закусками, бутербродами, салатами. Отличия в тенденциях и в праздничных  блюдах. Например в Норвегии чаще в пищу употреблают рыбу морепродукты, на ряду со свининой чаще чем в Латвии говядину и баранину, но реже употребляют салаты и супы. Каши тоже едят часто. Картошка тоже гарнир Нр. 1, все остальные гарниры точно так же как у нас, за исключением гречки (её они не знают). Котлеты, отбивные, шницеля, жаркое, тушёное мясо с подливой, сардельки, сосиски и т.п. всё как и везде.  + тоже самое интернациональное что и везде - вок, кари, чили кон карне, пица, паэлья/рисото/плов и т.п.
Супы и рагу мнеогие совпадают, но есть и характерные для них и нас. Ну например - у них нет борща, щей, холодного свекольника


#457
Eugene_rus

Eugene_rus

    Бюргер

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 9 742 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Санктпетербурхъ
  • Национальность:Рус
  • Фенотип: Восточный нордид
  • Y-ДНК:N-BY32524
  • мтДНК:U-C1341T
  • Вероисповедание:K
Я бы сказал, что все таки основное отличие западного европейского обеда - это
1) чаще всего отсутствие супа
2) очень популярен стейк с картофелем фри
3) пиво или вино в небольшом количестве почти каждый день.
Ну, бургеры или пица само собой везде. Салаты в основном у них проще, без многих ингридиентов. Котлеты относительно не популярны, если только как бифштекс. Каши наверное даже более популярны у них сегодня.
Если про США, то бургеры в большем разнообразии, чем везде популярны.

#458
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная

Скалагрим, напрасно ты Кавказ объединил с Восточной Европой. Там все-таки специфическая кухня. Когда-то я была в Абхазии, так там я вообще ничего не могла есть. Там везде постоянный плов с бараниной, эта ужасная кинза и другие специи в конских дозах...



#459
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

Скалагрим, напрасно ты Кавказ объединил с Восточной Европой. Там все-таки специфическая кухня. Когда-то я была в Абхазии, так там я вообще ничего не могла есть. Там везде постоянный плов с бараниной, эта ужасная кинза и другие специи в конских дозах...

Я ведь не объединил. Я сказал что существовала  диффузия. И молочнокислые продукты, как и вообще квашение характерно для обширного региона. Я не утверждал что это один единый этнографический или кулинарный регион



#460
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Нашёл на одном сайте выписку из словаря Похлебкина всех слов с эпитетами "белорусский". Разумеется, это лишь малая часть слов, не видно гречаников, жура и ещё 100500 терминов. Сейчас большинство из нижеперечисленного не используется в городской жизни.

БУЛДАВА 	- 	толченый отварной картофель, пюре
БУЛЬБЕНЯ (гульбеня) 	- 	картофельный суп или запеканки из картофеля
БУРГА 	- 	жидкая, водянистая, немасляная каша
ВАРГЕНЯ 	- 	плохая, немасляная каша-размазня из продела (отсюда происходит русский глагол «сварганить», т. е. сделать что-то плохо, наскоро и кое-как)
ВОЛОГА 	- 	белорусский национальный кулинарный термин, означающий в основном жиры, вносимые в блюдо, или изделия в жидком виде
ВЯДЁРЫ 	- 	жирные свиные кишки, начиненные картофельным пюре пополам с разваренной перловой крупой и сваренные в сильно подсоленной воде, а затем обжаренные в свином сале
ВЯНДЛИНА 	- 	термин для обозначения комбинации копчено-соленых и колбасных изделий из свинины, нарезанных мелкими кусочками и перемешанных (компоненты: ветчина, корейка, сало, домашняя колбаса (обычно полукопченая), мясная сырокопченая свинина, грудинка)
ГАЛКИ 	- 	белорусское национальное блюдо, подобие украинских галушек. Есть две разновидности: гречневые галки со сметаной и рыбные галки с рыбным или грибным бульоном.
ГАРБУЗОК 	- 	национальный белорусский суп из разваренной тыквы или из кабачков
ГАРДА 	- 	(белорус, от гардовица — разная огородная зелень, и литов. gardus — вкусный) термин, употребляемый в прилегающей к Литве части Белоруссии и в самой Литве для обозначения смеси мятого вареного картофеля с мелкими кусочками селедки, сдобренной большим количеством зеленого лука и других огородных трав — укропа, зелени петрушки, кервеля (купыря), а также щавеля (или шпината) и крапивы, мелко нарезанных и залитых простоквашей или сметаной
ГУЛЬБИШНИКИ 	- 	блюдо белорусской кухни из картофельного пюре, в которое добавляются ржаная или пшеничная мука, молоко, сало, яйцо, лук и иногда — творог, сметана, мак, запекается в печи
ЗАКОЛОТА 	- 	термин народной белорусской кухни, означающий любой мучнистый продукт, служащий для загущения блюда (отруби, мука, крахмал, картофельное пюре, зерносечка)
КЛЁК 	- 	одно из белорусских названий огуречного рассола
КЛЫНДА 	- 	древнее белорусское национальное кушанье, каша из льняного семени
ЛАПЕНЯ 	- 	зеленый холодный суп или густой зеленый салат из отваренной и охлажденной зелени (компоненты: крапива, сныть, лебеда, щавель, борщевик, молодая свекольная ботва)
МИЛТА 	- 	овсяная мука, толокно, смешанное с простоквашей или просто слегка заквашенное
МОЧАНКА 	- 	белорусское национальное блюдо из обжаренных свежих свиных ребер, которые затем тушатся в глиняном горшочке с подливкой из молока, масла и муки, которую едят с блинами
ПАМПУХ 	- 	пышные блины на дрожжах
ПЕРАГАЙ 	- 	род ватрушки, начинка которой состоит из  творога с мятой
ПЛЕСКАНА 	- 	южнобелорусское блюдо, куски гречишных лепешек, обсыпанных истолченными конопляными семенами и изжаренных в масле
ПЯЧИСТО 	- 	белорусское народное национальное мясное блюдо, представляет собой крупный кусок мяса (не менее 2—3 кг) от задней или поясничной части, взятый неразделанным, с подкожным жиром, и запеченный в закрытой посуде
РАГОЙШ 	- 	западнобелорусский (гродненский) пирог-сковородник из сдобного слоеного теста
РАГОУЛЯЙ 	- 	западнобелорусски и литовский «картофельный хлеб» на дрожжах, который готовится из картофеля и гречневой муки
РАУГЕНЯ 	- 	белорусское название напитка из солодухи, разведенного водой
СЫРОПЕНЯ 	- 	белорусское название простокваши
ТЮРЯ 	- 	холодное суповое жидкое блюдо русской и белорусской кухни. Основой в тюре является квас, это ее жидкая часть, а твердой частью служит черный хлеб и лук, иногда тертая редька. Возможны и молочные тюри: в простоквашу крошатся отварной картофель, лук, чеснок
ХРОБУСТ (или гробузда) 	- 	белорусское название огуречной травы (бораго), которую кладут в белорусские хлодники
ЦВИКЛЕНЯ 	- 	квашеная свекла с чесноком и зеленым луком
ЦУРА 	- 	чаще всего так называют тюрю из черного ржаного хлеба, кваса, лука и чеснока
ЧАМБОР 	- 	белорусское название лесной богородской травы (в сосновых лесах) — русский тимьян, или чабрец.
ШАЛТОНОСЫ 	- 	маленькие пирожки из гречневой муки, начиненные творогом или вареники из пшеничной муки, начиненных картофелем с мясом
ШАЛЬБАБОН 	- 	белорусское название фасоли
ШКИЛОНДЗЯ 	- 	домашняя колбаса из ливера
ЩУПИНЯ 	- 	(от литов. шюпинис, буквально — окрошка, смесь) белорусская еда, состоящая из фасоли, ячневой каши и масла (конопляного или подсолнечного), или — из гороха, ячневой каши и свинины
ЮЦ 	- 	белорусское национальное мясное блюдо: овечий, телячий или свиной желудок, начиненный мясом того же животного и гречневой кашей, пережаренной на сале с луком
ЮШКА 	- 	южнорусское, украинское и белорусское наименование жидковатого отвара с какими-нибудь наполнителями: клецками

Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#461
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

 


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#462
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

за исключением гречки (её они не знают).

 

Оказывается, за исключением Бретани. Это региональный продукт, где из него пекут традиционные блины, даже с регионально защищённым наименованием.

 

А вообще, согласно таблице в Вики, Франция сейчас на 4 месте в мире по выращиванию гречихи, с 5% мирового производства, сразу после Украины. Правда тут не только Бретань, но и современная мода на "органическое" фермерство влияет.

 

Хотя до XIX века тоже площади посевов были немаленькие, но потом произошёл спад. Оказывается, почвы Бретани (недостаток меди) не позволяли продуктивно выращивать культуры, кроме гречихи и ржи, но позже с появлением в XIX веке минеральных удобрений, от гречки и ржи постепенно начали отказываться в пользу пшеницы, ячменя и кукурузы. Но сейчас наступает реванш.


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#463
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Рыбные клёцки:

 


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#464
Виктор

Виктор

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 782 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Средняя Литва
  • Национальность:полоно-русо-литовец
  • Фенотип: -
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:-
  • Вероисповедание:-

Нашёл на одном сайте выписку из словаря Похлебкина всех слов с эпитетами "белорусский".

 
Много общего с литовской кухней, даже в названиях.

#465
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Да вроде отдельно про белорусскую или литовскую кухню можно говорить только в контексте современных национальных республик, когда надо обозначить место и туристический брэнд.
 
С большего же история кухни обозначена ландшафтно-климатическими условиями и административными границами, поэтому разницы никакой нет и нужно говорить про литовско-белорусскую кухню (неоднократно встречал такой термин у специалистов), хотя понятно что, между крайними точками ареала разница будет больше, чем между двумя соседними деревнями, и с Полесьем разница будет куда больше, чем с соседней центральной Беларусью, которая суть есть бывший единый гастрономический ареал с восточной Литвой.
 
Если брать популярные литовские блюда и напитки, которыми потчуют туристов, то всё это есть и у нас: холодный борщ (холодник), кугелис (бабка), шакотис (банкуха, секач), старка, крупник, бигос, цеппелины (клёцки с душами), блюда литовских татар (которых у нас живёт ещё больше), колдуны, шупеня, ведарай (кровянка), скиландис (киндзюк), клинковый сыр и т.д. Это всё не экслюзивно литовское или экслюзивно белорусское, все блюда "визитные карточки" Литвы дублируются белорусскими.
 
Разве что у приморья могут быть какие-то особенности, но сколько там того морского побережья у Литвы и какое его влияние в общенациональном масштабе?
 
А по поводу списка - согласен, базовая традиционная крестьянская терминология это зона, где присутствие балтизмов максимально по сравнению с другими доменами. Собственно, большая часть балтизмов и отмерла с изменением хозяйственного уклада и способов производства, индустриализацией, приходом модерных глобальных традиций и привычек.


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#466
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Корейцы на год вперёд заготавливают капусту-кимчи:

 


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#467
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист


  • "Спасибо" сказали: Skalagrim
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#468
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная

А что, в Белоруссии вызревает фасоль?



#469
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

А что, в Белоруссии вызревает фасоль?

И в Латвии вызревает. Мы на даче регулярно выращивали. Фасоль важная составлающая народных блюд. Правда до фасоли всэ эти блюда были на горохе и бобах


  • "Спасибо" сказали: lana

#470
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

А что, в Белоруссии вызревает фасоль?

 

А у неё разве какой-то длинный вегетационный период или повышенная теплолюбивость? :) Это же не Каберне-совиньон.

Фасолью моя бабушка засеивала целые плантации и я замучивался всё это лущить потом до боли в пальцах :)


  • "Спасибо" сказали: Skalagrim и lana
Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#471
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Фасоль важная составлающая народных блюд. Правда до фасоли всэ эти блюда были на горохе и бобах

 

Да, сейчас это базовый продукт прочно вошедший в обиход. Фасоль с зажаркой из сала, грибов и лука, наверное, чаще, чем борщ бабушка готовила.


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#472
Ravnur

Ravnur

    Dryhavič

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 9 826 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:Менск
  • Национальность:белорус
  • Фенотип: норик + зап. балтид
  • Y-ДНК:I
  • мтДНК:U5b
  • Вероисповедание:атеист

Встретилась такая карта блюд Европы:

 

8ca6a15c29564da6fc0efa6c10ee1f7f.jpg


Minuć u tumanie stahodździ,
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.

#473
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!
Вот такое сочетание. Селёдка, варёная картошка, лук и творог. В латышской кухне очень популярное блюдо. Норвежцы тоже едят картошку с селёдкой, но творога они вообщене знают. Я лук вчера замариновал - укроп + лимонный сок, а то свежий слишком остро, а маринованый в самый раз. Хорошо если в маринаде селёдки есть лук. Творог не настоящий, а так называемый cottage cheese, но не хуже обычного подходит.
 
0f54bc8fb221.jpg
 
вопрос. У славян тоже есть такое блюдо?


#474
von Koren

von Koren

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 636 сообщений
  • Пол:мужской
  • Национальность:Русский
  • Фенотип: Западный балтид
  • Y-ДНК:R1a1
  • Вероисповедание:Православный

С творогом - это, конечно, сильно. Про селедку с молочкой я только "туалетные" шутки раньше слышал. В плане максимальной несочетаемости этих продуктов.



#475
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

С творогом - это, конечно, сильно. Про селедку с молочкой я только "туалетные" шутки раньше слышал. В плане максимальной несочетаемости этих продуктов.

  Т.е. восточным славянам такое сочетание неизвестно? А как у других? Допускаю что у эстонцев такое есть. А у литовцев? Посмотрел в интернете - русские пробовали, не умерли, в общем понравилось даже: https://www.povareno...es/show/124382/



#476
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

  Т.е. восточным славянам такое сочетание неизвестно? А как у других? Допускаю что у эстонцев такое есть. А у литовцев? Посмотрел в интернете - русские пробовали, не умерли, в общем понравилось даже: https://www.povareno...es/show/124382/

Оказывается у литовцев полно закусок и салатов, где селёдка и творог и сыр. Скорее всего и еврейский форшмак, это от литовской кухни. Вот интересно как в Польше, Германии, Беларуси?



#477
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная

Селедка с творогом... молочный суп с селедкой... как по мне, ужас.



#478
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

Селедка с творогом... молочный суп с селедкой... как по мне, ужас.

Попробуйте приготовте. Сельдь с творогом не состаавит большого труда и не требует навыков.  
Ещё русские удивлялись брусничному варенью к мясным блюдам. Но ведь это классика. 


#479
lana

lana

    Ветеран

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 8 381 сообщений
  • Пол:женский
  • Город:Донецк
  • Национальность:русская
  • Фенотип: норд-иранид
  • Y-ДНК:I2a1b
  • Вероисповедание:Православная

Ну брусничное варенье - это возможно. У нас, например, делают аджику из алычи тоже к мясу.



#480
Skalagrim

Skalagrim

    Nobody

  • Супермодераторы
  • PipPipPipPipPip
  • 23 855 сообщений
  • Пол:мужской
  • Город:------------------
  • Национальность:-----
  • Фенотип: --------
  • Y-ДНК:-
  • мтДНК:--
  • Вероисповедание:Смерть фашистским оккупантам!

Я когда финники в беконе первый раз попробывал мне сразу понравилось ... хотя, казалось бы




Посетителей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных пользователей