Если бы на постсоветском пространстве были распространены подобные способы ликвидации мусора, как в Евросоюзе, то все мусорные баки и улицы были бы очищены от от хлама бабушками и алкоголиками.

Дело не в Евросоюзе, а в конкретных странах. В Австрии, к примеру, сдать стеклянную тару назад был тот ещё квест. Попробовав 5-7 суперпаркетов, включая тот в котором покупалось, я уже было отчаялся и хотел просто выкинуть в бак, но потом нашёл небольшой магазинчик, где автомат по приёму стоял в подсобке(!).
В Бельгии на открытом музыкальном фестивале за какое-то принесённое (не помню) количество использованных пластиковых пивных стаканов давали бесплатное пиво и многие этим промышляли. В Венгрии же всё это лежало ковром (буквально) на земле и жутко воняло.