Мне в руки попала книга, где сопоставлялся белорусский и литовский фольклор. Некоторые обрядовые песни белорусов просто один к одному являются переводом с литовского, почти калькой. Это особенно касается обрядов, связанных с этапами сельхозработ. Сие говорит о том, что белорусы это ославяненные балты.
Тут надо всегда уточнять какие именно "белорусы" и какие именно "балты". Потому что балтов может быть два типа: первые, условные, те самые археологическо-книжно-академические, в границах культуры Штрихованной Керамики и Днепро-Двинской культуры; и вторые реальные, имеющие уже непосредственное отношение к литовцам балты (культура Восточнолитовских курганов и культура Каменных курганов), метисация/ассимиляция/совместный этногенез с которыми происходил уже во втором тысячелетии, довольно поздно и, фактически, в летописные времена.
Если в ареал первых можно вписать, фактически, всю этническую территорию белорусов, то вторые это только центр и северо-запад. Что-то, если грубо, вроде этого, где литовско-ятвяжских(?) этнографических и лингвистических реликтов и сегодня хватает, и я сам, наверное, такой же по всем признакам дреговичско-ятвяжский микс:




Собственно, эта территория и в летописях на раннем этапе игнорируется и не отождествляется с русской (в значении непосредственной принадлежности к Киевской Руси), и имея на старте, скажем, Полоцк, Минск, Слуцк, Туров, Брест и т.д. в качестве линии пограничных городов можно и по последующим упоминаниям и археологическим данным пытаться проследить процесс славянской колонизации на северо-запад.