1325 ответов в этой теме

[Краки Нифлунг]

В Вильнюсе недавно открылась выставка "Литовские военные элиты XIII - XIV вв.". Каталог на 320 страниц:

https://www.valdovur...litas-xiiixiv-a

[Ravnur]

Лучше бы, конечно, бесплатно выложили каталог, а видеоэкскурсию сделали за деньги
В предисловии довольно много уделяется внимание особой всаднической культуре и последним находкам на ныне белорусской территории.
 

[Ravnur]

Штандарт ВКЛ в музее армии Швеции в Стокгольме:
 

[Ravnur]

Зашифрованные вставки в письме коменданта города Слуцка Александра Шиллинга князю Михаилу Казимиру Радзивиллу в 1744 году:

 

[Cicero]

Письма Зодиака напоминает.

[Ravnur]

Первые костёлы заложенные Ягайло после Кревской унии 1387 года (красным) плюс другие костёлы на территории Беларуси основанные в XIV веке.

 

 

Костёлы основанные с 1410 по 1500 год на средства и под патронажем знати (не великих князей) ВКЛ. Карта Миколы Волкова, согласно Rimvydas Petrauskas. Didikas ir patronas: LDK diduomenės bažnytinės fundacijos XV a // Šviesa ir šešėliai Lietuvos evangelizacijos istorijoje. 2011. P. 161-183

 

 

[Ravnur]

Письма Зодиака напоминает.

 

Да там простая подстановка. Т.е. вместо конкретной буквы используется другая конкретная пиктограмма. Т.е. защита "от дурака" и от запоминания во время быстрого просмотра.

[Ravnur]

Дискуссия под общим наванием "Был ли Новогрудок столицей ВКЛ?" про начало образования государства:

 

[Краки Нифлунг]

Было?

 

 

 

Интервью с Иеронимом Гралей. “Не-империя”: Великое Княжество Литовское в польской исторической памяти

К сожалению, документ защищен, не скопирую сюда текст. А ссылку нашел только здесь

https://vk.com/doc27...3a4e65a1c775936

[Краки Нифлунг]

Хотя наверное проще всю подборку кинуть
https://vk.com/wall204315398_7665

[Тренята]

В письменных источниках Вильна (Вильнюс)  впервые упоминается в первой четверти XIV века («in civitate nostra regia dicta Vilna»), когда он стал резиденцией великих князей литовских и столицей Великого княжества Литовского: в письме на латинском языке, датированном 25 января 1323 года, Гедимин назвал Вильну своим стольным городом. 

 

http://www.starbel.by/dok/d343.htm

 

 

Праздник в честь 699-го дня рождения Вильнюса  и дата отчета юбилея в следующим году продлится несколько дней.

С днем рождения, Вильнюс! 

Сообщение изменено: Тренята, 25 Январь 2022 - 19:38.

[Kurš]

В письменных источниках Вильна (Вильнюс)  впервые упоминается в первой четверти XIV века («in civitate nostra regia dicta Vilna»), когда он стал резиденцией великих князей литовских и столицей Великого княжества Литовского: в письме на латинском языке, датированном 25 января 1323 года, Гедимин назвал Вильну своим стольным городом. 

 

http://www.starbel.by/dok/d343.htm

 

 

Праздник в честь 699-го дня рождения Вильнюса  и дата отчета юбилея в следующим году продлится несколько дней.

С днем рождения, Вильнюс! 

Интересно про священников , знающих прусский и земгальский языки. Как-то они их учили , проповедали. Значит должны были быть какие-то словари или тексты на этих языках , не на латыне же они проповедали

[Skalagrim]

Интересно про священников , знающих прусский и земгальский языки. Как-то они их учили , проповедали. Значит должны были быть какие-то словари или тексты на этих языках , не на латыне же они проповедали

 

Да, это очень странно что сохранилось так мало рукописных балтских текстов, ну или немецких, латунских, др. русских со словариками. Вообще не представляю как общались тогда люди. Например представители ордена и местное население. Скорее всего у подразделений ордена были свои толмачи и такие были и у предтсвителей местных княжеств. Купечество скорее всего общалось на немецком. Готландская торговля постепенно перешла в Ганзейскую. Ганзейская понятно - общались на немецком (нижненемецком), непонятно на каком во время Готландской, скорее всего на немецком тоже. В общем нижненемецкий и скандинавские тех времён были взаимопонимаемы.

А язык католичества был латинский, язык православия в этом регионе -  церковно-славянский. Тогда не важно было много ли паства понимает из богослужения. Мне и сейчас , присутствуя при православном богослужении ничего непонятно что там происходит. Там главное не смысл и текст, а ритуал и действия. А католическое и особенно протестанское богослужение вполне понятно и рационально, похоже на светские торжественые речи и собрания

[Ravnur]

Интересно про священников , знающих прусский и земгальский языки. Как-то они их учили , проповедали. Значит должны были быть какие-то словари или тексты на этих языках , не на латыне же они проповедали

 

А индейцам Мезоамерики на каких их записанных языках проповедовали? Устно, сначала с помощью переводчиков, потом сами, а потом и сама паства уже с горем пополам понимала латынь, особенно верхние классы. Тем более, что первоначально нужно было ещё придумать какую-то грамматическую систему. Может и были какие-то словарные записи, а-ля средневековые блокноты, но это не книги и не литература, и для долгосрочного хранения и постоянной переписи по мере износа не предназначалось и никакого особого статуса, важности и сакральности не имело. Поэтому и есть у нас только чудом (не)сохранившийся "ятвяжский словарик".

 

Собственной письменности ятвяжский язык не имел и дошёл до нас лишь в виде топонимов, личных имён, записанных в XVI веке шести фраз и обнаруженного в 1978 году польско-ятвяжского словарика^[4].

В 1978 молодым коллекционером В. Ю. Зиновым на хуторе в окрестностях деревни Новый Двор (Брестская область) был куплен сборник латинских молитв, в конце которого было несколько исписанных от руки листов, озаглавленных Pogańske gwary z Narewu (польск. — языческие говоры по Нареву). Текст представлял собой двуязычный словарь, одним из языков был польский, а второй был Зинову неизвестен. Для расшифровки коллекционер переписал текст в тетрадь. Позднее, когда Зинов служил в армии, его родители выбросили книгу, таким образом, оригинал словаря утрачен. В 1983 Зинов обратился с письмом в Вильнюсский университет, полагая, что вторым языком словаря может быть ятвяжский. Первоначально в Вильнюсе в нём заподозрили фальсификатора, но позднее словарь был признан подлинным^[9].

По мнению З. Зинкявичюса, первого исследователя словарика, его составлял католический священник, местный житель, который сам ятвяжским языком не владел вовсе или владел плохо^[10].

Всего Зинов выписал из словарика 215 слов, возможно, ещё около 7—10 слов переписано не было^[10]. Три слова являются полонизмами, не менее 18 — германизмами^[11].

[Kurš]

А индейцам Мезоамерики на каких их записанных языках проповедовали? Устно, сначала с помощью переводчиков, потом сами, а потом и сама паства уже с горем пополам понимала латынь, особенно верхние классы. Тем более, что первоначально нужно было ещё придумать какую-то грамматическую систему. Может и были какие-то словарные записи, а-ля средневековые блокноты, но это не книги и не литература, и для долгосрочного хранения и постоянной переписи по мере износа не предназначалось и никакого особого статуса, важности и сакральности не имело. Поэтому и есть у нас только чудом (не)сохранившийся "ятвяжский словарик".

Не знаю ? Мессионеры и монахи должны были толкать длинные речи , разъясняя , что такое христианство , убеждать , спорить и т.д. Пару словами там не обойтись.

[Tora_sama]

[КОВАЛЬ ЛЮДОТА]

Интересный ролик, одно только не понятно - почему ВКЛ "Альтернативная Русь"? Из-за славянского населения - русинов? Но с какого они боку "альтернативные"? И Киев "альтернативная" Русь?    Кстати русские (из РФ) по белорусски - расейцы. По украински - росияны. С чего бы это?    Ниже польская этнографическая карта 1927 года.   

 

  

[Vognejar]

Интересный ролик, одно только не понятно - почему ВКЛ "Альтернативная Русь"? Из-за славянского населения - русинов? Но с какого они боку "альтернативные"? И Киев "альтернативная" Русь?    Кстати русские (из РФ) по белорусски - расейцы. По украински - росияны. С чего бы это?    Ниже польская этнографическая карта 1927 года.   

 

  

Почему то везде делают сокращение "ВКЛ", хотя на самом деле государство то называлось "Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иныхъ". Собственно, генетические корни украинцев из этого государства. Вот в контексте Владимиро-Суздольского княжества, так "альтернативная Русь" - это и есть Московское Царство. А ПВЛ, вообще упомниается "Новгород" и "Русь" всегда как отдельные субъекты. Вот и получается, что этнонима Русь на территории современной России, во времена Руси - не было. Об этом я заметил часто забывают. И "Киевскую Русь" называют теперь "ДревнеруССкое государство".

Сообщение изменено: Vognejar, 02 Февраль 2022 - 11:56.

[Skalagrim]

Почему то везде делают сокращение "ВКЛ", хотя на самом деле

 

Очевидно отталкиваясь от изначального происхождения князей и первых княжеств этого гос-ва. 

А так титулы любого из династических государств можно перчеслять долго и их аббревиатура могла бы занять целую страницу.  

 

Например королева Великобритании это :   Её Величество Елизавета II, Божией Милостью Великобритании, Ирландии, и Британских Доминионов Заморских Королева, Защитница Веры.

Если расписать по составным частям Великобританию и британские доминионы, то и строки для аббревиатуры не хватит

 

p.s. Полный титул Императорского Величества есть следующий: «Божиею поспешествующею милостию, Мы, NN, Император и Самодержец Всероссийский , Московский, Киевский,Владимирский, Новгородский; Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Польский, Царь Сибирский, Царь Херсониса Таврического, Царь Грузинский; Государь Псковский и Великий Князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский; Князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных; Государь и Великий Князь Новгорода Низовския Земли, Черниговский, Рязанский, Полотский, Ростовский, Ярославский, Белозерский, Удорский, Обдороский, Кондийский, Витебский, Мстиславский, и всея Северныя страны Повелитель; и Государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли и области Армения; Черкасских и Горских Князей и иных наследный Государь и обладатель; Государь Туркестанский; наследник Норвежский, Герцог Шлезвиг-Голстинский, Сторманский, Дитмарсенский и Ольденбургский, и прочая, и прочая, и прочая».

[Ravnur]

Лекция про язычество и элиту ВКЛ:

 

[Ravnur]

"Дзень народзінаў" Вялікага Княства: тытулатура вялікага князя літоўскага і праблема суверэнізацыі ВКЛ у сярэдзіне XIII – першай палове XV стст.

 

 

[Ravnur]

Почему то везде делают сокращение "ВКЛ", хотя на самом деле государство то называлось "Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иныхъ".

 

Смотря где и когда. В XIII веке оно так не называлось, в Судебнике Казимира 1468 года не называлось, в статуте 1529 года – называлось, а вот в статуте 1566 уже нет, только в титуле монарха это осталось. Поэтому форма Великое княжество Литовское, Русское и Жемойтское это не какой-то там супер канон и единое и обязательное правило.

[Ravnur]

Лекция "Борьба магнатских группировок в ВКЛ (1717 – 1763)":

 

[daster]

[Ravnur]

Лекция про демократию в ВКЛ:

 

[Ravnur]

Каннибализм в ВКЛ и Ливонии в XVI-XVIII веках
 

[Ravnur]

О. И. Дзярнович. Восточная Литва XI−XIII веков: проблема этнокультурных и социокультурных характеристик поселений раннегородского типа // Балто-славянские исследования – XXI: Сб. науч. трудов. Москва, 2021. С. 405—425.

 

[Ravnur]

[Ravnur]

[Ravnur]