Вот, например, есть какой-нибудь язык, на котором не пишут книги и учебники, не снимают фильмы. На которм нет классической литературы, да и сама письменность придумана 50-100 лет тому назад. Специальной научной терминологии вообще нет. И так далее.
Для лингвистов он представляет ценность (в зависимости от количества близкородственных языков). А для простых граждан какая от него объективная польза? Если оставить эмоции в стороне.
Основная проблема сейчас в том, что людям вбивается в голову, что сохранение их диалекта это их священная обязанность перед предками, но вот только не уточняют перед какими предками - перед родителями или же на несколько поколений в глубь веков. Взять, например, одну из гипотез обособления польского языка и посмотреть на его резко-различимые особенности по сравнению с другими славянскими языками, то это "шепелявость", которую язык приобрел во время малого ледникового периода с несколькими фазами сильнейшего похолодания, что на широте Польши приводило к неурожаям и голоду, а также к цинге, когда люди просто теряли свои зубы и вследствие этого не могли правильно произносить согласные звуки. Вот и неясно теперь какой язык стоило бы сохранять тем же полякам...
П.С.1. Кстати, английский язык вообще фактически потерял большую часть согласных звуков во времена малого ледникового периода по этой же гипотезе.
П.С.2. Хотелось бы отметить, что большинство диалектов это по каким-либо причинам "испорченый" основной язык, но вот проблема в том как обределить наибольшую близость к основному языку, так как каждый носитель диалекта скажет, что это их диалект и есть тот основной наименее искаверканный...