Может быть, упадок диалектов начался и раньше, но добила явно коллективизация.
Войти Создать учётную запись

Произношение форумчан
#124
Опубликовано 10 Июль 2021 - 20:30

#126
Опубликовано 10 Июль 2021 - 20:37

Никогда такого не слышала.
Смягчение последней буквы в числительных: пятьдесятЬ, семьдесятЬ, восемьдесятЬ.
https://petrozavodsk...com/241998.html
- "Спасибо" сказали: lana
#129
Опубликовано 11 Июль 2021 - 10:10

Интересно было бы, если нерусские участники записали бы что-то на своём, а затем на русском.
Акцент есть?
https://vocaroo.com/1k6TOsjVSNZa
- Краки Нифлунг, lana, von Koren и 2 других пользователя сказали "Спасибо"
#131
Опубликовано 11 Июль 2021 - 10:49

- "Спасибо" сказали: Mister no problem.
#132
Опубликовано 11 Июль 2021 - 11:18

Акцент есть?
Заметил только, что слова коротко произносите, а так акцента никакого не услышал.
- "Спасибо" сказали: Mister no problem.
#135
Опубликовано 11 Июль 2021 - 12:22

Все так чисто говорят на русском. А чего ожидать, если все здесь живут в русскоговорящих обществах. Короче у меня из за этого самооценка упала, не буду записывать своё произношение, извините
.
Самому очень интересно послушать тебя, учитывая сколькими языками ты владеешь и пользуешься))
- "Спасибо" сказали: Digenis
#136
Опубликовано 11 Июль 2021 - 17:02

- Краки Нифлунг, lana, von Koren и 4 других пользователя сказали "Спасибо"
#137
Опубликовано 11 Июль 2021 - 17:38

Ну очень старался
https://voca.ro/1epeKvxSJX10
Какие у вас мнения?
Если честно, я думал, акцент будет более выраженным. Проведи вы год-другой в русскоязычной среде, от него не останется и следа. Прекрасно вы говорите, напрасно сомневались.
- "Спасибо" сказали: Skalagrim, Digenis и Tora_sama
#140
Опубликовано 11 Июль 2021 - 21:49

Может быть, упадок диалектов начался и раньше, но добила явно коллективизация.
Только пришло в голову, если мы так много говорим о союзе, как о причине исчезновения диалектов, может стоит почитать дореволюционные работы на тему диалектов? По-любому же изучали тему. Попробую на днях найти информацию.
#143
Опубликовано 11 Июль 2021 - 22:57

Не помню уже откуда взял. Немного об "дореволюционных" русских диалектах. О "странных" совпадениях лексики с украинским.
Это мой собственный скрин для забаненого Андрэ. https://www.balto-sl...343#entry328280
- "Спасибо" сказали: КОВАЛЬ ЛЮДОТА
I stal sparachnieje ŭščent,
A my tut byli, i my tut budziem,
Pakul isnuje hety śviet.
#144
Опубликовано 11 Июль 2021 - 23:07

Ну очень старался
https://voca.ro/1epeKvxSJX10
Какие у вас мнения?
Учитывая греческий, английский и немецкий, да к русскому вообще вопросов нет, вполне обычное произношение, слух режет только скорость, но это и понятно. Месяц пожить в Москве и от москвича не отличить)))
- "Спасибо" сказали: Digenis
#145
Опубликовано 12 Июль 2021 - 06:21

Ну очень старался
https://voca.ro/1epeKvxSJX10
Какие у вас мнения?
О! Я по-русски очень похоже разговариваю, только обычно быстрее раза в 1.5
- "Спасибо" сказали: Digenis
#147
Опубликовано 26 Июль 2021 - 23:12

#148
Опубликовано 27 Июль 2021 - 19:40

Посетителей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных пользователей