68 ответов в этой теме

[Hochmeister]

Hazel eyes (англ.) - смесь зеленого с карием. Интересно, что в русском языке нет отдельного названия для этого цвета (я долго не мог понять, что это значит по-английски хотя у меня именно этот цвет ). Напрашивается вывод, что этот цвет редок среди русских (?).
Где-то читал, что в Европе сей цвет в основном распространен на территории между Грецией, Южной Германией и Швейцарией (снова альпиниды?).



К слову будет сказано, само по себе слово "карий" явно исходит от тюркского "кара" (черный) --> получается, что даже карий цвет несколько чужд среди русских, т.к. название было явно заимстововано у татар (по-польски "карий" - piwny [пивны] - интересно, как будет по-украински и беларуски для сравнения).

[sashahappy]

В русском языке глаза цвета hazel называются болотными)

[Hochmeister]

В русском языке глаза цвета hazel называются болотными)

Никогда раньше не слышал, хотя русский - мой родной язык. Другое дело Украина - там наверняка много людей с такими глазами.

[Hochmeister]

Hazel постоянно путают с Amber. Даже в польской Википедии, то что названо Bursztynowe oczy (янтарные глаза) больше напоминает hazel




^ Вот это действительно на что-то болотное похоже.

Сообщение изменено: Hochmeister, 30 Март 2013 - 15:10.

[sevruk]

Действительно цвет очень релкий у русских (а может и вообще).
В основном у русских я вижу светло-смешанные>чистые светлые>светло-карие. Остальное редкость

[Ostwald]

Действительно цвет очень релкий у русских (а может и вообще).

Напрашивается вывод, что этот цвет редок среди русских (?).

Знаю ну до десяти человек точно русских (включая меня) с таким цветом. Все минимум до прапрародителей русские.
Да и где пруф, что у славян были только голубые глаза?

интересно, как будет по-украински и беларуски для сравнения).

по-белорусски: кары, гняды
Думаю, что русские тоже такой цвет гнедым называли, а потом переняли "карий".

P.S.
У меня так там вообще очертание солнца видны. Внук Ярило, чего уж там



Вот подруга. Считает, что у неё болотный цвет глаз.

https://pp.vk.me/c96.../x_8c498bf2.jpg

https://pp.vk.me/c10.../x_6a04b316.jpg

Сообщение изменено: Ostwald, 30 Март 2013 - 19:35.

[Пастор_Шлаг]

глазной CWO

[Hochmeister]

Это не hazel. У вас два зеленых оттенка: темно-зеленый и хаки. Это просто зеленые глаза с heterochromia.
Завидую Если у вас "hazel", то мои можно смело в карие записывать.

Мои примерно такие:

Вот подруга. Считает, что у неё болотный цвет глаз.

Да нет конечно. Передайте ей, что у нее прекрасные темно-зеленые глаза

Сообщение изменено: Hochmeister, 30 Март 2013 - 20:09.

[Ostwald]

Это не hazel. У вас два зеленых оттенка: темно-зеленый и хаки. Это просто зеленые глаза с heterochromia.
Завидую Если у вас "hazel", то мои можно смело в карие записывать.

Мои примерно такие:





Да нет конечно. Передайте ей, что у нее прекрасные темно-зеленые глаза

Так-то, гетерохромия - это разные цвета радужной оболочки глаз. У меня глаза не разного цвета, вполне одного, в hazel вписывается. Нарочно спрашивал людей, говорю Ду Ай Хэв Браун Айз? Отвечают, Ноу Мэн, Зиз Ар Хэйзел

[Niata]

Так-то, гетерохромия - это разные цвета радужной оболочки глаз. У меня глаза не разного цвета, вполне одного, в hazel вписывается. Нарочно спрашивал людей, говорю Ду Ай Хэв Браун Айз? Отвечают, Ноу Мэн, Зиз Ар Хэйзел

http://vk.com/topic-1015901_27514457

[Hochmeister]

Светло коричневый орех с зеленоватым оттенком, обрамленный зелеными листьями, точное отражение ореховых глаз, имеющих "корону" коричневого цвета вокруг зрачка и зелено-серую радужку.

http://vk.com/topic-1015901_27514457

Да, это идеальное описание для hazel.
Не скрою, что мне больше нравится название "ореховые", а не "болотные" глаза.

[Hochmeister]

Нарочно спрашивал людей, говорю Ду Ай Хэв Браун Айз? Отвечают, Ноу Мэн, Зиз Ар Хэйзел

А вы спросите: Ду Ай хэв Грин ор Хейзел Айз?

[gtfo]

по мне так просто лишнее преумножение сущностей.
в обычной жизни все представленные глаза на фото выглядят как обычные карие.
нет, конечно это интересно, просто это значит только присутствие рецессивных генов и прочее. (хотя у кого их нет? даже у последнего араба из северной африки они будут)
в эту же копилку всеких амберов и прочих можно закинуть откровенно желтые глаза, или как их еще называют "медовые".

Сообщение изменено: gtfo, 17 Апрель 2013 - 07:23.

[007]

Такой цвет глаз-один из самых распространенных внутри нашей расы! Особенно он характерен для Балкан, передней Азии и Кавказа, и зоны Альп. Переднеазиаты, кавкасиони, динарцы, альпийцы- вот главный эпицентр наибольшей интенсивности этого цвета, все, что южнее, или севернее этой горной цепи-происходит уменьшение процента "орехового оттенка", севернее-из-за роста процента серых, голубых оттенков, южнее-из-за роста карих(чисто коричневых оттенков).

[ginger_86]

В русском языке глаза цвета hazel называются болотными)

Вообще в русской литературе такие глаза называют ореховыми )) а hazel nut это фундук по-английски

[sashahappy]

Вообще в русской литературе такие глаза называют ореховыми )) а hazel nut это фундук по-английски

Переводится то это слово как "ореховый", но мне больше встречалось выражение "болотные глаза", когда шла речь о глазах этого цвета. Как я понимаю, "ореховые глаза" и "болотные глаза" являются синонимами.

Сообщение изменено: sashahappy, 17 Октябрь 2013 - 23:17.

[sashahappy]

Но, мне кажется, разница между этими цветами глаз всё же есть, и выражена она в оттенках: в ореховом больше жёлтого, а в болотном - зелёного.

[Hochmeister]

Такой цвет глаз-один из самых распространенных внутри нашей расы!

Южная Европа (коренные эллины- грациальные медитераниды) не имеет ничего общего с кавкасионами и переднеазиатами. Древнее коренное население Эллады почти не изменилось под натиском мигрантов, и в целом отличается от Балкан. Таксономически, эллины ближе всего португальцам.
И hazel также распространен по всей Южной Европе, от Португалии до Греции.

Сообщение изменено: Hochmeister, 20 Январь 2014 - 06:59.

[RUMALI]

Южная Европа (коренные эллины- грациальные медитераниды) не имеет ничего общего с кавкасионами и переднеазиатами. Древнее коренное население Эллады почти не изменилось под натиском мигрантов, и в целом отличается от Балкан. Таксономически, эллины ближе всего португальцам.

Судя по данным Пуляноса греки не более грациальны, чем средние русские и достоверно отличаются от любых португальцев. Насчет неизменности населения Греции и несходства с соседями - это крайне сомнительно и неверно. Нынешнее население греции в значительной мере потомки эллинизированных славян, албанцев и населения малой Азии.

[Hochmeister]

Судя по данным Пуляноса греки не более грациальны, чем средние русские и достоверно отличаются от любых португальцев.

Вот только почему-то греки и португальцы не видят этого различия Албанца тоже не сложно отличить от эллина.

Из Малой Азии, в византийскую эпоху, импортировали определенное количество чуловекофф, но они в основном живут на островах, население которых до этого вымерло (в этом и причина импорта). А коренные эллины - это грациальные медитераниды (не путать с греками понтийскими).
Именно наличие гор и территориальная замкнутость - способствовало сохранению коренного населения.

Насчет неизменности населения Греции и несходства с соседями - это крайне сомнительно и неверно.

По этому поводу имеются множественные научные данные:

"Наиболее обширное исследование современных греков провел греческий антрополог Арис Поулянос . Исследование Поуляноса включало сбор данных и исследование более чем семидесяти различных антропометрических измерений тысяч греков из различных регионов страны. Выводы его исследований заключаются в том, что все греческие популяции представляют собой, в основном, смесь эгейского типа (локальный средиземноморский вариант) и эпиротского (динарского) типа, и ведут свое происхождение от людей, населявших эти земли в древности. Наличие людей нордической расы минимально, и не превышает 4-6 % от населения даже в наиболее депигментированных популяциях Греции. Более распространенными являются представители альпийской расы. В некоторых популяциях их численность достигает до 20-30 %, и часто они смешанны с более южными расовыми типами. Выводы Поуляноса о греческой «непрерывности» являются не просто принятием желаемого за действительное. В критическом обзоре его книги [53] Лоуренс Энджел заявляет, что ”Поулянос верен в своих суждениях…, что имеет место быть генетическая непрерывность греков от древности до современности”."

"w - атланто-средиземноморский (basic white) тип
t - грациальный средиземноморский
o - ирано-нордический
k - динарско-средиземноморский
g - смешанный альпийский
i - альпийский "

https://www.balto-sl...p...post&p=3559

Сообщение изменено: Hochmeister, 20 Январь 2014 - 08:56.

[RUMALI]

Вот только почему-то греки и португальцы не видят этого различия Албанца тоже не сложно отличить от эллина.

Из Малой Азии, в византийскую эпоху, импортировали определенное количество чуловекофф, но они в основном живут на островах, население которых до этого вымерло (в этом и причина импорта). А коренные эллины - это грациальные медитераниды (не путать с греками понтийскими).
Именно наличие гор и территориальная замкнутость - способствовало сохранению коренного населения.





По этому поводу имеются множественные научные данные:





https://www.balto-sl...p...post&p=3559

https://www.balto-sl...mp;#entry238744
Ответил тут.

[Lek82]

очень распространенный цвет на сев. кавказе
у меня и у матери такие же

[Hochmeister]

Может быть в "русском мире" этот цвет распространен на Северном Кавказе (и Украине), а вот на Западе и Юге Европы это: Англия, Португалия, Испания, Франция, Италия, Греция; в центральной Европе: Австрия, Чехия, Венгрия, определенные области Германии; на Балканах: Румыния, Болгария, Сербия, Хорватия, Словения и Черногория.

К примеру Стив Кэрелл



Или укро-американка Мила Кунис



Считается, что у Анджелины Джоли тоже глаза хейзл:



Западные знаменитости с такими глазами: "Kelly Clarkson, a singer and winner of American Idol, made her hazel eyes famous in her song, "Behind These Hazel Eyes". Steve Carell, famous for his long time role on The Office. Other celebrities with hazel eyes include: Charlize Theron, Angelina Jolie, James Marsden, Mila Kunis, Rachel Weisz, Kristen Stewart and Jeffery Dean Morgan, Joe Jonas, Ashley Green, Sofia Vergara, Tyra Banks, Audrey Hepburn and many more. Reality TV stars with hazel eyes include Jillian Michaels and Khloe Kardashian."
http://www.eyedoctor...-eye-color.html

[hec]

И у меня зелено-карие глаза.

[Ritter]

Или укро-американка Мила Кунис

Сильная штука макияж.


Что то я засомневался , что "укро" , посмотрел в википедии http://ru.wikipedia.....81.D1.82.D1.8C

"Милена Марковна Кунис родилась в Черновцах в еврейской семье[2][3][4]. Её мать Эльвира — бывшая учительница физики, ныне заведующая аптекой; отец Марк Борисович — в прошлом инженер-механик на черновицком заводе «Легмаш», сейчас работает таксистом[5][6]. У Милы есть старший брат Михаил[7].

В 1991 году семье пришлось эмигрировать в США и поселиться в Лос-Анджелесе из-за проявления в СССР антисемитизма[8][9][10]. Через день Мила была зачислена в начальную школу Роузвуд, при том что она не знала ни слова по-английски. Некоторое время из-за незнания языка Миле было очень сложно учиться. Однако благодаря телешоу «Цена удачи», которое она часто смотрела, Кунис постепенно освоила английский язык[11]."

[Hochmeister]

Сильная штука макияж.

Да уж

[Hochmeister]

Jillian Michaels



Audrey Hepburn - Одри Хепбёрн, британка.



Charlize Theron - Шарлиз Терон, франко-германо-датчанка



Kristen Stewart - Кристен Стюарт

[xena]

У Терон, Стюарт и Джоли не hazel, в основе явно серый цвет.

[Hochmeister]

Дело в том, что я взял фото знаменитостей из того списка, т.е. на западе, где этот термин в обиходе, есть те, кто считают это hazel. Значит у термина нет четкого определения.

И еще просматривается такая закономерность: hazel'ом могут называть глаза #1 "почти всё зеленое + карие пятна/ободок" и #2 "почти всё карие + зеленые пятна/ободок".

Что касается Джоли:

Считается, что у Анджелины Джоли тоже глаза хейзл:

То у нее явно есть заметные карие пятна (даже карий ободок вокруг зрачка) на чем-то сером или зелено-сером [вариант #1].

Фотошоп, но здесь тоже виден карий:



***

Стюарт



По-моему здесь тоже виден светло-карий ободок вокруг зрачка. Карий ободок растворяется в сером, территория этого перехода - зеленый.



И так далее...

Сообщение изменено: Hochmeister, 25 Январь 2014 - 14:52.

[xena]

То у нее явно есть заметные карие пятна (даже карий ободок вокруг зрачка) на чем-то сером или зелено-сером [вариант #1].

По-моему здесь тоже виден светло-карий ободок вокруг зрачка. Карий ободок растворяется в сером, территория этого перехода - зеленый.

Так сочетание карего с серым/голубым и дает эффект зеленых или серо-зеленых глаз.

Дело в том, что я взял фото знаменитостей из того списка, т.е. на западе, где этот термин в обиходе, есть те, кто считают это hazel.

Получается, что на Западе под это определение попадают глаза смешанного типа, от серого с буро-желтым венчиком вокруг зрачка до каре-зеленого?

Сообщение изменено: xena, 25 Январь 2014 - 15:45.