5 ответов в этой теме

[Indiana Jones]

Албанские баираки





АРНАУТЫ

[Indiana Jones]

АРНАУТЫ

[Bratilov]

Индиана, одно уточнение - арнаути - ето не албанци-християне. Ето османское название албанцев. 50-60 лет назад ето имя било в употреба и в Болгарии. После 17-18 века, когда ислям бил принять масово в албанские земли, не мала част из християна разселились по Балкани. Огромная част била в греческие земли - Епир, Атика и Пелопонес.
Немало деревни в Болгария били с названия Арнауткьой, Арнаутито и т.д. Распространеная фамилия - Арнаудов.
Скорее албанцев-християне, но в другой ранной период - до 17 в. били арванити. И до сих пор есть старинная деревня возле старая столица Търново - Арбанаси.

[Indiana Jones]

Bratilov

Спасибо за уточнение.
Просто албанцев-христиан в Украине называют именно "арнаутами" (возможно это обусловлено тем, что в города Новороссии переселялись лишь христиане, которые бежали от османского террора).
Этноним "арваниты" мне также попадался не раз, но по-моему, он скорее имеет региональное распространение и локализирован именно в Греции.
В первом сообщении представлены православные тоски, а во втором - именно "арваниты" (точнее, албанцы-христиане Пелопоннесса).

[Bratilov]

Bratilov

Спасибо за уточнение.
Просто албанцев-христиан в Украине называют именно "арнаутами" (возможно это обусловлено тем, что в города Новороссии переселялись лишь христиане, которые бежали от османского террора).
Этноним "арваниты" мне также попадался не раз, но по-моему, он скорее имеет региональное распространение и локализирован именно в Греции.
В первом сообщении представлены православные тоски, а во втором - именно "арваниты" (точнее, албанцы-христиане Пелопоннесса).

Беспорно, арванити греческое назавание албанцев. Болгарский аналог - первий документ - надписа цар Иван II Асен (1218-1241) - там упомената "арбанашка земля". Арнаути могут бьит и християне конечно, но у нас имеется предвид северние мюсюлманские племен - геги.

[Indiana Jones]

Беспорно, арванити греческое назавание албанцев. Болгарский аналог - первий документ - надписа цар Иван II Асен (1218-1241) - там упомената "арбанашка земля". Арнаути могут бьит и християне конечно, но у нас имеется предвид северние мюсюлманские племен - геги.

Видимо, здесь просто разница в употреблении этнонима...

+

АРНАУ́ТЫ (тур. Arnavut), название албанцев у турок. В дореволюционной России арнаутами часто называли всех выходцев из Балканского полуострова.

(с) http://www.megabook.....asp?AID=611933

С балканскими мусульманами всё просто, т.к. все они (помаки, босняки, албанцы-мусульмане, цыгане-мусульмане и т.д.) считают себя также и турками, но в целом в этнической истории Балкан и балканских христианских этносов есть немало (огромное (!) количество) спорных моментов, попытка выяснить специфику которых запутывает еще больше